Category: •
-
My first bikini de Elena Medel llega a Miami en versión bilingüe
El libro de la poeta Elena Medel Mi primer bikini ha sido puesto a circular en versión bilingüe por Jai-Alai Books en una interesante lectura en el hotel Vagabond. My first bikini fue traducido por Lizzie Davis, quien leyó junto a Medel cada poema en inglés. La poeta española participó también en una lectura compartida con el escritor Alberto…
-
Arturo Sandoval: El mayor legado de Mario Rivera fue su amor por la música
©Por Glenda Galán Decir Arturo Sandoval es decir buena música, profesionalidad y entrega. Este artista cubano que va del Jazz al bolero o a la rumba con una facilidad impresionante es también un hombre de marcadas convicciones. Poseedor de un gran talento, considera que la clave de su éxito radica en el amor que siente…
-
Ya salió la página impresa de octubre de Dominicana en Miami
Gracias al periódico 809 News por publicar parte del contenido de Dominicana en Miami como todos los meses. En este número compartimos fotos de algunas actividades que se llevaron a cabo en nuestra ciudad como la puesta en circulación del libro MIAMI poemas de la ciudad|Poems of the city de la escritora y poeta Maricel…
-
Arturo Sandoval no cree que haya ningún giro en Cuba respecto a los músicos exiliados
©Por Glenda Galán Decir Arturo Sandoval es decir buena música, profesionalidad y entrega. Este artista cubano que va del Jazz al bolero o a la rumba con una facilidad impresionante es también un hombre de marcadas convicciones. Poseedor de un gran talento, considera que la clave de su éxito radica en el amor que siente…
-
La Feria del Mercado de San Miguel llega a Miami
El Mercado histórico de San Miguel de Madrid, ha llegado a Miami para ofrecer sus productos, con una propuesta gastronómica que espera seducir los gustos más exigentes, así como también con una interesante variedad de artesanía y eventos que se desarrollarán en la feria, una réplica a pequeña escala del mítico mercado madrileño. La feria del…
-
“Super trópico” de Scherezade García se presentará en LOR Gallery de Santo Domingo
LOR Gallery presentará por primera vez en su espacio, “Super Trópico”, un solo show de la reconocida artista dominicana, radicada en NY, Scherezade García. La muestra permanecerá abierta desde el jueves 15 de octubre hasta el 15 de noviembre, en Lyle OReitzel Arte Contemporáneo, de la Torre piantini, suite 1A-2A, Gustavo Mejía Ricart esquina Abraham…
-
“Donde se quiebra la luz” de Lizette Espinosa será puesto a circular en Miami
Eriginal Books pondrá a circular el poemario Donde se quiebra la luz, de Lizette Espinosa en Books & Books el 265 Aragon Ave, Coral Gables, Florida 33134, el primero de octubre a partir de las 6:30 p.m. La presentación de este primer poemario de Espinosa contará con la participación de los poetas Ana Cecilia Blum y Juan Carlos…
-
Segundo Imbert Brugal: Esa mitología del país ideal de la era de Trujillo se ha ido desmontando con los años
Dominican Health Care Association of Florida presentó recientemente el libro Por órdenes superiores del escritor y neuropsiquiatra dominicano Segundo Imbert Brugal, en Books & Books de Coral Gables. La actividad contó con la presentación de Daisy Báez, directora de la asociación de Médicos Dominicanos en la Florida y un conversatorio sobre el interesante libro de relatos patrocinado por…
-
Raquel Abend van Dalen: Me parece que la poesía actual venezolana está tomada por la política y la inmigración
©Por Glenda Galán Nos conocimos hace poco en Books & Books, cuando asistí a la presentación de su libro Sobre las fábricas de Sudaquia Ediciones. Mientras leía, disfruté cada uno de los poemas que compartió con el público y al conversar con ella, en esta entrevista, vuelvo a disfrutar, desde otra perspectiva, esa capacidad de crear mundos…
-
Revista Nagari pone a circular su número impreso #4, Las Barcelonas…
En una concurrida ceremonia llevada a cabo en el Centro Cultural de España en Miami, la revista Nagari puso a circular por quinto año consecutivo su versión impresa, este año dedicado a Barcelona y con la participación del equipo de la publicación literaria y de sus colaboradores, Maricel Mayor Marsán, Ángels Martínez, Steven Salgado, José…